Editorial
Design

CPCC



The Ghost Festival, also known as the Hungry Ghost Festival, Zhongyuan Festival or Yulan Festival (traditional Chinese: 盂蘭節) is a traditional Buddhist and Taoist festival held in Asian countries on the 15th night of the seventh month (14th in southern China). Chinese Music Concert-like performances that is performed by groups of singers, dancers and entertainers on a temporary stage are a prominent feature of the Ghost Festival in Singapore and Malaysia. The festival is funded by the residents of each individual district as an act to comfort the lost ghosts and spirits of the ancestors and other deities.

'Chinese Pop Culture Currency' is a single page magazine take inspiration from one of the most important element during the festival, the money for the dead (traditional Chinese: 陰司紙), in order to protest for the freedom of Chinese Pop Music Culture in Malaysia which is under government control. The campaign is produced by a Malaysian Radio Station FM 98.8, the second largest radio station in Malaysia with the support of severals celebrities in the pop music culture scene. It is distributed throughout several cities in SEA monthly at every Chatime branch.


清明节又称鬼节、冥节。(中国传统节日:盂兰节)是亚洲传统的佛教、道教节日。每年7月15日晚(中国南方14日)在新加坡和马来西亚的鬼节典礼上,歌手、舞者和艺人们在临时的舞台上表演。这个节日典礼是由每个地区的居民资助的,以安慰逝去的鬼怪和其他神灵祖先。
《音私纸》是一份单页的杂志,选用了清明节里最重要的元素——冥币(中国的传统习俗中往生者的货币:阴司纸)作为杂志的灵感来源,以此呼吁政府控制下马来西亚华人流行音乐文化的自由。此次活动由马来西亚广播台FM98.8制作,该台是马来西亚第二大广播电台,并得到了流行音乐文化圈的众多名人的支持。




art direction

YCL

graphic design

YCL

print & craft

image vest

producer

MY98.8FM


PRE        NEXT